二手机械设备进口前应该如何装运

agentimport

二手机械进口装运前建议[url][/url]：
1.将机械表面的油垢清除干净，机械如有油箱或其他装储液体装置，请将液体抽干，并用防水胶布将封口密封;
Do clean the greasy dirt on the surface of machine! If there are gasoline tanks or other       liquid storage devices, please drain the fluid and seal with waterproof fabric
2.污垢清除后，如果机械表面保护漆已经脱落，并起锈，外观成色非常陈旧的，建议喷涂以机械原色为基准的着色，尽量保持机械表面着色新净;
If the paint on the surface has shed, even the surface has be covered with rust, resulting in the appearance of machine is extremely old. We advise that you can repaint it based on the original color to keep the surface clean and fresh.

3.机械原有的铭牌标记，如果已经脱落或者丢失，建议重新制作铭牌标记（机械型号，年份，品牌，产地，制造商等信息）。
If the original nameplate of the machine is lost; we advise that you can remake a nameplate marking (machine model, year, brand, origin manufacturer and other information).
4.机械接触部分或者操作台附件，请在显眼处贴标《安全使用警示牌》；
On the contact part or the accessories of operation panel, Please labeling <Safe Use of Warning Signs> in a conspicuous place;
5.如机械有附件类的电源，电线，接口等，建议使用绳索扎紧，避免装卸时损坏；
If there are power supply, electrical wire, interface, we advise you can fasten them by ropes in order to avoid damage when loading and unloading;
6.机械清洁后，在未用薄膜、木卡板等工具包装前，请将每台机器设备拍照（每台设备清晰的全景的正面，左、右两侧和铭牌部位图片各1张），回传予我司以旧机电进口前备案之用；
After cleaning, please take pictures of each equipment (At least one clear and panoramic photo about front, left and right sides and nameplate) before packaging. Please send the photos to us.
7.如属仪器类，按键部位，建议采用木箱打包装箱，并在出口前做熏蒸消毒处理，提供《木质包装检疫消毒证书》。
If the equipment is a instrument, the keypad should be packaged by wooden box Preferably. But it must finish fumigation before export, providing <the Certificate of wood packaging inspection and disinfection>.
8.装箱后请准确提供装箱单及提单号予我司操作部，以便双方合作的顺利性。

sg_501

这类文章第一次看呢，而且还是中英文对照

TOOONG

海关的须知??