技术图纸标题栏名称翻译

ly64219 · 发表于 2009-2-11 09:12:09

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册会员

×

技术图纸标题栏名称翻译
我单位的技术图纸标题栏格式如下，领导给我安排将其中的“设计”、“审核”、工艺、标准化、批准、材料、数量、重量、图号、标记、第？张、共？张、代料、比例等内容，转化为英文；本人英文很不好，求助各位高手帮忙，最好是通用的简写，不要整个单词或短语，不胜感谢。

xiamingyu1979 · 发表于 2009-2-15 23:34:47

设计

rawn by
审核:Checked by
工艺:craftwork
标准化:standardization
批准:Approved by
材料:Material
数量

ty
重量:Heft
图号:Number
比例:Scale
图纸的标题一般没有单词简写的,你也可以参照国外图纸!

xiamingyu1979 · 发表于 2009-2-15 23:37:16

设计

rawn by　　数量 ;Qty

xiamingyu1979 · 发表于 2009-2-15 23:38:47

不好意思：　设计： Drawn by

lihongtao09 · 发表于 2009-2-16 09:58:15

学习了啊，谢谢高手指点。

doim · 发表于 2009-2-16 13:09:14

学习了啊，谢谢高手，请继续交流。

yuhaier1112 · 发表于 2009-2-16 14:18:47

学习了!!!!!!
谢谢指点!

zdjcffc · 发表于 2009-2-16 16:38:03

打开一个autocad的英文模板，对照下就Ok啦。

hpky2007 · 发表于 2009-2-16 16:41:41

原帖由 zdjcffc 于 2009-2-16 16:38 发表

 登录/注册后可看大图

打开一个autocad的英文模板，对照下就Ok啦。

还是你牛！~

能告诉我怎么找英文的模版吗？

[ 本帖最后由 hpky2007 于 2009-2-16 16:44 编辑 ]

liuxingwei998 · 发表于 2009-2-17 08:10:30

搂住，好样的

dy67 · 发表于 2009-2-17 10:59:49

呵呵，受教中，谢谢

xqls201 · 发表于 2009-10-13 10:49:16

不错值得学习、、、

账号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[求助] 技术图纸标题栏名称翻译